Prevod od "kdybys byl na" do Srpski

Prevodi:

da si na

Kako koristiti "kdybys byl na" u rečenicama:

Kdybys byl na mém místě, pustil by ses proti Spartakovi?
Da si ti ja, da li bi izašao na megdan Spartakusu?
Kdybys byl na světě tak dlouho jako tvůj brácha, tak bys je měl taky.
Da živiš tako dugo ko tvoj veliki brat i ti bi znao kako ih nabaviti.
Kdybys byl na mém místě, zradil bys svého Mistra?
Da si ti ja, bi li mogao izdati svog uèitelja?
A kdybys byl na mém místě?
A da si ti na mom mestu?
Řekni, co bys dělal, kdybys byl na mým místě?
Кажи ми, да си ти на мом месту, шта би ти урадио?
Kdybys byl na fotbale, pil bys pivo.
Kad si na bejzbolu pij pivu.
Nestalo by se jí to, kdybys byl na tom setkání.
Ovo joj se ne bi dogodilo da si došao na sastanak.
Vážně, co bys dělal kdybys byl na mém místě?
Ozbiljno, šta bi ti uradio... da si na mom mestu?
Bylo by dobrý, kdybys byl na seznamu.
Meni se svidja kad si ti na listi.
Kdybys byl na mém místě, neudělal bys to taky?
Da si ti u mojim cipelama, ne bi napravio istu stvar?
Přisáhám, že se tady občas cítíš, jako kdybys byl na měsíci.
Кунем се, некада се осећаш овде као да си на месецу.
Kdybys byl na ulici tak dlouho jako já, zlato...
Ако си довољно дуго на улицама, душо...
A co bys dělal, kdybys byl na našem místě?
A šta bi ti uèinio da si na našem mestu?
Můj dobrý Aufidie, kdybys byl na mém místě, dopřál bys matce méně sluchu?
A sad, dobri Aufidiuse, da si bio na mom mestu, ne bi li poslušao svoju majku?
Kdybys byl na jeho místě, co bys udělal?
Шта би ти урадио да си на његовом месту?
Kdybys byl na mém místě, použil bys magii, abys ho zachránil?
Da si na mom mjestu, bi li koristio magiju da mu spasiš život?
Kdybys byl na vodovodním kohoutku nebo na klice, prvních pár kontaktů by tě setřelo.
Da si bio na cesmi ili kvaki, bio bi odnesen prvim dodirom.
Co bys udělal, kdybys byl na mém místě?
Što bi ti uèinio da si na mojem mjestu?
Kdybys byl na drakovi, mohl bys tenhle ostrov ochránit před spoustou věcí, dokonce i před Alvinem.
Da jašeš zmaja, mogao bi da štitiš ovo ostrvo od mnogih stvari, èak i od Alvina.
Kdybys byl na mém místě, udělal bys to samé.
Da ti stojiš na ovom mestu, u ovim cipelama, na ovom položaju, postupio bi identièno.
Mě trápí to, že jsem mu to býval mohl říct, kdybys byl na té schůzce v osm ráno.
Brine me što sam mu mogao to reći, da si bio ovde jutros.
Vážně, kdybys byl na holky, úplně bych po tobě jela.
Ozbiljno, da si hetero, veæ bih te barila. Što je to?
A můžu jen doufat, že by si udělal totéž, kdybys byl na mém místě.
I nadam se da bi napravio isto da je u pitanju moja agencija.
Kdybys byl na mém místě, Dylane...
Postavi se na moje mesto Dilane šta bi ti uradio?
Řekni mi, že bys neudělal to samé, kdybys byl na mém místě.
Mike. Reci mi odmah da ti ne bi uradio istu stvar da si u mojoj koži.
Ale poznal bys ho, kdybys byl na Benově pohřbu.
Kojeg bi upoznao da si došao na sahranu.
A ty bys nenašel ani C, kdybys byl na D.
Ti ne bi mogao da potrefiš visoko C ni da padne sa D!
Jenom kdybys byl na Bali nebo tak někde.
Само ако сте на Балију или тако нешто.
Kdybys byl na Erosu, tak bys to chápal.
Da si bio na Erosu, razumeo bi.
0.51451301574707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?